Dicionários on-line de idiomas

absorb the shock

Traduções principais
Inglês		Português
absorb the shock v expr	(soften a physical impact)	absorver o choque expres v
	Egg boxes absorb the shock of shipping so the eggs don't crack. The pile of pillows would absorb the shock from the fall.
	Caixas de ovos absorvem o choque para que os ovos não quebrem. A pilha de travesseiros absorveria o choque da queda.
absorb the shock v expr	figurative (take in bad news) (más notícias)	absorver o choque expres v
	The telephone fell from her hand as she tried to absorb the shock of her father's death. I gave him a moment to absorb the shock from the bad news.
	O telefone caiu de sua mão enquanto ela tentava absorver o choque da morte de seu pai. Eu dei a ele um momento para absorver o choque das más notícias.
absorb the shock v expr	figurative (lessen a financial burden)	absorver o choque expres v
	My pension fund took a beating in the stock market crash, but at least I had bank certificates to absorb the shock.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "absorb the shock" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "absorb the shock".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe